ett gammalt kvitto ifrån år 1942: